Writing Per-Variable Counts with Data.tables in R: Efficient CSV File Output Using l_ply Function