Customizing Points in a Line Plot with R: A Step-by-Step Guide