Overcoming the "Overlay Not Found" Error in R After Reinstallation